index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 342.2.5

translatio

Citatio: E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 342.2.5 (TRde 2009-08-27)

1 -- [ ... ]
2 -- Und [ ... ]
3 -- Sie sollen [ ... trink]en!
4 -- Sie solle[n?] Brot essen!
5 -- [ ... ]
6 -- [ ... ] seinen Wagenkämpfern [ ... ]
7 -- [ ... ] Truppen des Königs (und) die Wagen[kämpfer ... ]
8 -- [ ... ] Dienerinnen (und) Besch[wörer? ... ]
9 -- Die [ ... ] sollen kommen
10 -- und sich dies[- ... ]
11 -- [ ... ]
12 -- [We]in aber sollen sie trinken!
13 -- Die Sterne aller Götter [ ... ]
14 -- Auch sollen sie sich mit [Öl] salben!
15 -- [Sie sollen] Brot [essen!]
16 -- Wie die Sterne [ ... ] rein[- ... ],
17 -- ebenso sollen die Wagenkämpfer [ ... ] vom Zauber [ ... ]
18 -- [ ... ] diese [ ... ]